« iPhone買っちゃった!その3・・・料金胸算用 | トップページ | iPhone買っちゃった!その5・・・【アプリレビュー】Dictionary.com »

2010年1月 2日 (土)

iPhone買っちゃった!その4・・・【アプリレビュー】対訳聖書

iPhone買っちゃった その4・・・【アプリレビュー】対訳聖書です。なんつーか、iPhoneネタだと訪問者が増えるんで、つい、そっちに走ってしまう。これブログの堕落?いやいや。やってる本人が楽しければ、それはそれでよし、という広い心でひとつよろしくお願いしますね。

この冬休み。29日から冬休みに入っていますが、1月2日現在でまだ1冊も読み終わった本がありません。書評ブログなのに。仕事のある平日ですら平均1冊/2~3日のペースを守ってたのに。空いてる時間、殆どiPhoneに掛かりっきり。いやー将に恐れていた事態になりつつあるな。

でもね、言い訳するわけではありませんが(っていうセリフは言い訳の前振りの定番ですが)、読んでないわけじゃない。どーゆーコトかと言うと、iPhoneで読んでるわけですわ。

iPhoneをいじりたいという願望と、何か読まなきゃっていう衝動の、妥協点ってゆーか、折り合いのつくトコが、ソコだったってことで。で、何を読んでるかって言うと、取り敢えずですね、ミーハーなもんで、売れてるトコからいこう、ってことでですね、世界的なベストセラーを読んでます。それは新約聖書、ですね。使ってるのは「対訳聖書」。

なにしろほら、原作が古くて作者未詳で著作権切れてるんで無料だし、すごくよく作りこまれている。これが無料とは!さすが聖書、最古のオープンプロジェクト?世界中の才能を結集してるんで、手間が掛かってて、クオリティ高いです。対訳つきで英語の勉強にもなるし。ってゆーか、英語を読むのがメインになっているわけですが。表現としてはちょっと古臭いんですけど(あたりまえだ)、慣れれば比較的平易な英文で読みやすい。いまMatthew3:11、マタイ伝の第3章あたり。全部読み終わったらちゃんと感想をこのブログにアップしようと思う(プロットにもうちょっとひねりが欲しい、登場人物が紋切りで、云々って?)。それがいつになるかちょっと想像がつかないが。

にほんブログ村 本ブログ 書評・レビューへにほんブログ村 英語ブログへ→ポチっとクリックしていただけると大変ありがたいです。
にほんブログ村

|

« iPhone買っちゃった!その3・・・料金胸算用 | トップページ | iPhone買っちゃった!その5・・・【アプリレビュー】Dictionary.com »

710 TOEIC」カテゴリの記事

900iPhone」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)


コメントは記事投稿者が公開するまで表示されません。



トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: iPhone買っちゃった!その4・・・【アプリレビュー】対訳聖書:

« iPhone買っちゃった!その3・・・料金胸算用 | トップページ | iPhone買っちゃった!その5・・・【アプリレビュー】Dictionary.com »